American skier Lindsey Vonn has surgery on a left-leg fracture after suffering heartbreak in what could be her final Olympic event as she crashes in the women’s downhill competition in Cortina.